社交称谓

责任编辑:Winnie 发表时间:2013年07月20日 14:36 浏览次数:4897
No.A2980

社交称谓比亲属称谓要复杂些,主要应注意以下几点:

1. 关于 Mr, Mrs, Miss, Ms 等称谓语

1)Mr(先生)用于男人的姓前,Mrs(夫人,太太),Miss(小姐),Ms(女士)等用于女人的姓前。这些称谓语的共同特征是,它们要么与姓名连用,要么只与姓连用,而不能只与名连用。如一个叫 John Smith 的人,人们可以称他 Mr John Smith, 或 Mr Smith, 但不能称 Mr John。

2)男性称谓语 Mr 既可用于已婚者也可用于未婚者,而女性称谓语 Mrs 只用于已婚者,Miss 通常只用于未婚者。有的妇女认为这是不公平的,因为她们认为,称呼男性的 Mr 不论婚否,而称呼女性的 Miss 和 Mrs却让人一目了然地知其婚否情况,于是她们就创造了 Ms 这个不论婚否的女性称谓词。

不过有趣的是,美国近年来有一种新的趋向,就是人们对自己不了解的妇女,包括年龄较大的妇女,也用 Miss 来称呼。这反映了妇女喜欢自己青春常驻且人们又投其所好的心理。

3)当 Mr 与 Mrs 连用,表示某某夫妇时,其词序通常是将Mr 放在 Mrs 前面。如:Mr and Mrs Smith (史密斯夫妇)

4)Mr, Mrs, Miss 有时可与姓名以外的名词 (如地名、运动、职业等)连用,如:

Mr America 美国先生(指美国男子健美冠军)

Mrs America 美国太太(指美国已婚妇女的选美冠军)

Mr Baseball 棒球先生 (由于表现出色而被评选出的棒球运动员)

Miss England 1978 1978年英格兰小姐(1978年英格兰选美冠军)

 

亲,发现文中的错误不要不好意思告诉我们,纠错成功,你将获得50~200个金星币的奖励哦~ 我要纠错

声明:本内容为金星教育原创或整理,未经书面授权,禁止以任何方式转载,违者必究!

上一篇:
下一篇: My English Teacher
返回〖What’s he like?〗 返回〖网站首页〗 ${page.Title}的二维码

Unit 1

What’s h...

五年级英语(上)-人教PEP

手机版

金星教育小学网手机版二维码