西江月?夜行黄沙道中

责任编辑:起点 发表时间:2015年05月16日 14:54 浏览次数:1926
No.A67521

[宋]辛弃疾

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。

旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

注释

1、西江月:词牌名。夜行黄沙道中:词名。

2、黄沙:黄沙岭,在江西信州上饶之西,作者闲居带湖时,常常往来经过此岭。

3、别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。

4、社林:土地庙附近的树林。

5、见:通假字“见”通“现”,发现,出现,显现。

译文

天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里,人们在说着丰收,耳边传来一阵阵青蛙的叫声。

天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,急急从小桥过溪想要躲雨。往日,土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了?拐了弯,茅店忽然出现在我的眼前。

亲,发现文中的错误不要不好意思告诉我们,纠错成功,你将获得50~200个金星币的奖励哦~ 我要纠错

声明:本内容为金星教育原创或整理,未经书面授权,禁止以任何方式转载,违者必究!

上一篇: 乡下的生活
下一篇: 归园田居(三)
返回〖清平乐 村居〗 返回〖网站首页〗 ${page.Title}的二维码

手机版

金星教育小学网手机版二维码