原著 曹雪芹 改编 刘蕊
说话间已摆了茶果。茶毕,贾母命两个老嬷嬷带黛玉去见两个舅舅。黛玉领命先随邢夫人上车去宁府见大舅舅贾赦。贾赦遣人回话说:“连日身上不好,见了姑娘彼此伤心,暂且不忍相见。劝姑娘不必伤怀想家,跟着老太太和舅母,和家里一样的。姐妹们虽拙,大家一处作伴,也可以解闷。或有委屈之处,只管说,别外道了才是。”黛玉忙站起身来,一一答应了。坐了一会儿便告辞,乘车去荣府拜见二舅舅贾政。偏巧贾政斋戒去了,王夫人嘱咐黛玉说:“你三个姐妹倒都极好处的。我就只一件不放心:我有一个孽根祸胎,是家里的‘混世魔王’,今日往庙里还愿去了,尚未回来,晚上你看见就知道了。你以后不用理他,你这些姐姐妹妹都不敢沾惹他的。”黛玉亦常听得母亲说过,有个表兄乃衔玉而生,顽劣异常,不喜欢读书,最喜在姐妹们中间厮混,外祖母又溺爱,无人敢管。今见王夫人所说,便知是这位表兄,忙赔笑道:“舅母所说,可是衔玉而生的哥哥?在家时记得母亲常说,这位哥哥比我大一岁,小名就叫宝玉,虽极憨顽,待姐妹们却是极好的。况我来了,自然和姐妹们一处,弟兄们是另院别房,岂有沾惹之理?”王夫人笑道:“你不知道缘故,他和别人不同,自幼因老太太疼爱,原是和姐妹们一处娇养惯了的。若姐妹们不理他,他倒还安静些;若一日姐妹们和他多说了一句话,他心上一喜,便生出许多事来。他嘴里一时甜言蜜语,一时有天没日,疯疯傻傻,只休信他。”黛玉一一的都答应着。
忽见一个丫环来说:“老太太那里传晚饭了。”黛玉回到贾母处吃过晚饭,正与贾母说话,只听外面一阵脚步声,丫环进来报道:“宝玉来了。”黛玉心想,这个宝玉不知是怎样个懵懵顽童呢,不见也罢了。及至进来一看,却是位年轻的公子,面若中秋之月,色如春晓之花,鬓若刀裁,眉如墨画,睛若秋波,带笑含情。项上金螭缨络,又有一根五色丝绦,系着一块美玉。黛玉一见便大吃一惊,心中想道:“好生奇怪,倒像在哪里见过,何等眼熟!”只见这宝玉向贾母请了安,贾母便命:“去见了你娘再来。”宝玉即转身去了,再来时,贾母笑道:“还不去见你妹妹呢。”
宝玉早已看见多了一个妹妹,便料定是林姑妈之女,忙来作揖。归坐细看时,真是与众不同:两弯似蹙非蹙笼烟眉,一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁,娇袭一身之病。泪光点点,娇喘微微。闲静时似娇花照水,行动处如弱柳扶风。心较比干多一窍,病如西子胜三分。宝玉看罢,笑道:“这个妹妹我曾见过。”贾母笑道:“又胡说了,你何曾见过?”宝玉笑道:“虽没见过,却看着面善,心里倒像是远别重逢的一般。”贾母笑道:“好,好!如此更相和睦了。”
宝玉走近黛玉身边坐下,又细细打量了一番,问黛玉:“妹妹可曾读书?”黛玉道:“不曾读书,只上了一年学,些须认得几个字。”宝玉又道:“妹妹尊名是哪两个字?”黛玉便说了名,宝玉又道:“可有表字?”黛玉道:“无字。”宝玉笑道:“我送妹妹一字。莫若‘颦颦’二字极妙。”探春便问:“出自什么典故?”宝玉道:”《古今人物通考》上说:‘西方有石名黛,可代画眉之墨。’况林妹妹眉尖若蹙,取这个字岂不美?”又问黛玉:“可也有玉没有?”众人都不解。黛玉便忖度着因他有玉,所以才问自己的,便答道:“我没有玉。你那玉也是件稀罕物儿,岂能人人皆有?”宝玉听了,登时发起狂病来,取下那玉就狠命摔去,骂道:“什么罕物!连人之高低都不择,还说‘通灵’不‘通灵’呢!我也不要这劳什子了!”吓得众人一拥争去拾玉。贾母急得搂了宝玉道:“孽障!你生气要打骂人容易,何苦摔那命根子!”宝玉满面泪痕哭道:“家里姐姐妹妹都没有,独我有,我说没趣儿;如今来了这个神仙似的妹妹也没有,可知这不是个好东西。”贾母忙哄他道:“你这妹妹原也有玉来着。因你姑妈去世时,舍不得你妹妹,遂将她的玉带了去。因此她说没有,也是不便自己夸张的意思啊。你还不好生带上,小心你娘知道!”说着便向丫环手中接来亲自给他带上。宝玉听如此说,想了一想,也就不说什么了。